您現(xiàn)在的位置:海峽網>新聞中心>娛樂星聞>看電視劇
分享

國產劇的配音像“譯制片”,這應該是最嘲諷的評價了。確實,劉濤和王雷的配音一秒讓人出戲,甚至還不如湖南衛(wèi)視那些偶像劇的配音。

估計是這部劇內容比較敏感吧,所以后期很多臺詞都做出了調整和改動,演員那么多,再都重新叫回來配音實屬不易,所以最終啟用了配音,因為像這些老演員是不可能主動要求用配音的,肯定是后期有很多調整,對不上口型的臺詞也不少。

在《追夢》已經播出的劇情當中,王雷的配音最讓觀眾出戲。配音演員似乎想要把握男主的軍人豪爽,但是,很多時候,配音的氣口和王雷表演當中的氣質是不相符的。

顯然配音老師走的是“激情燃燒的歲月”那種“石光榮”式的氣口。然而,這種氣口是偏向老年化的。而劇情當中的男主,則是青年的。不少的橋段當中,配音內容把角色搞成了老領導。

而對于劉濤的配音,其實也是遺憾。劉濤是非常不錯的演技派,她的原聲一定可以很好地呈現(xiàn)人物。而到了配音狀態(tài)當中,人物的表演和人物的臺詞突然被隔離了。無論是劉濤還是王雷,兩位演員都在認真表演,而配音總是讓觀眾出戲。

《追夢》以魏東曉和杜芳這對小夫妻的創(chuàng)業(yè)故事為背景,講述了整個家族三代人的情感歷程,同時也通過一家人攜手奮斗走向時代前沿的故事。

水電工程兵出身的魏東曉不僅有軍人的自律、嚴謹,更有著不達目的不罷休的頑強精神,起初他進入政府工作,后卻毅然決然選擇辭職,并創(chuàng)辦自己的通信公司,開始了艱辛的創(chuàng)業(yè)之路。而杜芳也并非傳統(tǒng)意義下的妻子,她不甘落后、敢于進取,憑借著對魏東曉的愛和自身的頑強,最終獲得了自我的成功。

責任編輯:楊林宇

最新看電視劇 頻道推薦
進入新聞頻道新聞推薦
福建省啟動高校一流學科培優(yōu)計劃 涉及1
進入圖片頻道最新圖文
進入視頻頻道最新視頻
一周熱點新聞
下載海湃客戶端
關注海峽網微信
?

職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報電話:0591-87095414 舉報郵箱:service@hxnews.com

本站游戲頻道作品版權歸作者所有,如果侵犯了您的版權,請聯(lián)系我們,本站將在3個工作日內刪除。

溫馨提示:抵制不良游戲,拒絕盜版游戲,注意自我保護,謹防受騙上當,適度游戲益腦,沉迷游戲傷身,合理安排時間,享受健康生活。

CopyRight ?2016 海峽網(福建日報主管主辦) 版權所有 閩ICP備15008128號-2 閩互聯(lián)網新聞信息服務備案編號:20070802號

福建日報報業(yè)集團擁有海峽都市報(海峽網)采編人員所創(chuàng)作作品之版權,未經報業(yè)集團書面授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用和傳播。

版權說明| 海峽網全媒體廣告價| 聯(lián)系我們| 法律顧問| 舉報投訴| 海峽網跟帖評論自律管理承諾書

友情鏈接:新聞頻道?| 福建頻道?| 新聞聚合