哪吒變形金剛聯(lián)手:中國(guó)網(wǎng)友不淡定 外國(guó)網(wǎng)友好奇

除了會(huì)飛、變身，三頭六臂的哪吒與外星來(lái)客變形金剛有啥相似之處嗎？當(dāng)然有，近日一則中美合作動(dòng)畫(huà)片《哪吒與變形金剛》的消息持續(xù)發(fā)酵，中外網(wǎng)友熱議不斷。

新聞：央視要與美方合拍《哪吒與變形金剛》

日前央視官網(wǎng)發(fā)布信息稱(chēng)，美國(guó)孩之寶公司全球CEO史蒂芬·戴維斯等現(xiàn)身央視動(dòng)畫(huà)有限公司，就合拍動(dòng)畫(huà)項(xiàng)目《哪吒與變形金剛》洽談，并就制作規(guī)格、播出時(shí)間、知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬、法律事務(wù)等達(dá)成共識(shí)。央視表示，《哪吒與變形金剛》是中美動(dòng)畫(huà)合作領(lǐng)域的里程碑項(xiàng)目。此前，央視動(dòng)畫(huà)就發(fā)行、授權(quán)及衍生品開(kāi)發(fā)等事項(xiàng)與美方進(jìn)行多輪溝通，積極推進(jìn)該項(xiàng)目的合作與落地。

《變形金剛》是1980年代中國(guó)引進(jìn)的最早的外國(guó)動(dòng)畫(huà)片之一，當(dāng)年孩之寶將98集《變形金剛》免費(fèi)送給上海電視臺(tái)播放，由上海美術(shù)制片廠譯制的這部動(dòng)畫(huà)片引發(fā)收視狂潮，后來(lái)登上大銀幕的《變形金剛》五部電影中的主要角色也延續(xù)了當(dāng)年的中文譯名。前不久上映的第五部電影《變形金剛：最后的騎士》盡管在北美市場(chǎng)票房失利，卻憑借強(qiáng)大的號(hào)召力在中國(guó)內(nèi)地取得了超過(guò)15億的票房。

熱議：中國(guó)網(wǎng)友不淡定 外國(guó)網(wǎng)友挺好奇

哪吒與變形金剛齊現(xiàn)身，那是怎樣一種畫(huà)風(fēng)？中國(guó)網(wǎng)友不淡定了。有的堅(jiān)決反對(duì)，大呼“毀童年”；有的出示上世紀(jì)90年代的小人書(shū)《哪吒大戰(zhàn)變形金剛》等，稱(chēng)中國(guó)神話(huà)人物與美國(guó)漫畫(huà)角色早有交集；有的為編劇提供橋段，“讓哪吒與變形金剛一起鬧海，那畫(huà)面真美”。也有人稱(chēng)哪吒與變形金剛相遇不可能是敵人，“他們聯(lián)手拯救地球，重點(diǎn)是，我們的小哪吒在戰(zhàn)役中起到了關(guān)鍵性作用。”

同時(shí)一些海外的變形金剛迷則說(shuō)，“很奇怪，但我感興趣”。

延伸：另類(lèi)組合也是探索

最近幾年，隨著中國(guó)電影市場(chǎng)成為僅次于美國(guó)的全球第二大票房市場(chǎng)，很多外國(guó)公司都想進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng)，雙方合拍影片屢見(jiàn)不鮮。

近十年的不少中美合拍片中不乏動(dòng)畫(huà)片。2016年上映的《功夫熊貓3》借著熊貓的人氣講著一個(gè)好萊塢風(fēng)味的故事，票房10億，超過(guò)《西游記之大圣歸來(lái)》，成為內(nèi)地動(dòng)畫(huà)電影票房最高。也想走好萊塢國(guó)際范的《搖滾藏獒》卻票房平平。

此次中美合拍《哪吒與變形金剛》堪稱(chēng)一種大膽的嘗試，但中國(guó)觀眾也有擔(dān)心：這種任意為經(jīng)典角色拉關(guān)系的故事，極有可能成為四不像。中國(guó)人肯定不希望哪吒成為變形金剛的復(fù)制品，也希望哪吒能被全球觀眾所喜愛(ài)。

但從另外一方面說(shuō)，一旦《哪吒與變形金剛》取得成功，相信《白雪公主與喜洋洋》《鐵扇公主與美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)》等也將不遠(yuǎn)了。對(duì)此有業(yè)內(nèi)人士表示，這樣的另類(lèi)組合可能非常有益，就算失敗了，也會(huì)留下中西合作的思路、經(jīng)驗(yàn)。